Boys Don't Cry (poln.) / Chlopaki nie Placza

Kuba Brenner ist ein junger Geiger. Um seinem schüchternen Freund Oskar zu helfen, beschließt er eines Tages, die Dienste von Prostituierten in Anspruch zu nehmen. Die Männer verbringen den Abend in der Wohnung von Onkel Oskar. Leider können sie nicht bezahlen und verlieren so eine wertvolle Figur aus der Sammlung ihres Onkels. Durch eine Reihe unglücklicher Umstände gerät Kuba in einen Mafiastreit, bei dem er in den Besitz eines Koffers voller Geld kommt.

English:
Kuba Brenner is a young violinist. One day, wanting to help his shy friend Oskar, he decides to use the services of sex workers. The men spend the evening at Uncle Oskar's apartment. Unfortunately, it turns out that they have no way to pay and thus lose a valuable figurine from their uncle's collection. As a result of a series of unfortunate events, Kuba falls into the middle of a mafia dispute, during which he comes into possession of a suitcase full of money.