No Way Out - Gegen die Flammen / Only The Brave

Eric Marsh (Josh Brolin) ist ein leidenschaftlicher Feuerwehrmann. Aktuell trimmt er sein 19-köpfiges Team darauf, eine sogenannte ?Hotshot?-Spezialeinheit zu werden. Erst dann dürfen sie sich gefährlichen Waldbränden nähern, die im Yavapai County in Arizona immer wieder vorkommen. Seine Ehe mit Frau Amanda (Jennifer Connelly) leidet unter Erics Ambitionen. Gerade jetzt, wo sie sich Nachwuchs wünscht, muss sie ihren Mann mehr denn je mit der Feuerwehr teilen. Doch Eric hat genug damit zu tun, seine Männer auf Kurs zu bringen. Seit Kurzem gehört auch der frühere Junkie Brendan McDonough zur Mannschaft, auch er beißt sich durch das harte Training. Und schon bald muss die neue Spezialeinheit zeigen, was in ihr steckt: Ein Brand, der eigentlich Routine wäre, entwickelt sich zu einem siedend heißen Flammenmeer, das sie jede Sekunde zu verschlingen droht.