Der vermessene Mensch

Berlin, Ende des 19. Jahrhunderts. Alexander Hoffmann (Leonard Scheicher) ist ein ehrgeiziger Ethnologie-Doktorand an der Friedrich-Wilhelms-Universität. Als im Zuge der "Deutschen Kolonial-Ausstellung" eine Delegation von Herero und Nama aus "Deutsch-Südwestafrika" nach Berlin reist, lernt Hoffmann die Dolmetscherin der Gruppe, Kezia Kambazembi (Girley Charlene Jazama), kennen. Hoffmann entwickelt ein intensives Interesse an den Herero und Nama - und widerspricht nach den Begegnungen und Gesprächen mit ihnen der gängigen evolutionistischen Rassentheorie. Kurz darauf führt der Aufstand der Herero und Nama in der Kolonie "Deutsch-Südwestafrika" zum Krieg mit den deutschen Besatzern. Hoffmann reist im Schutz der kaiserlichen Armee durch das Land und sammelt für das Berliner Völkerkundemuseum zurückgelassene Artefakte und Kunstgegenstände. In Wahrheit sucht er jedoch weiter nach Beweisen für seine These - und nach Kezia. Vor Ort erlebt Hoffmann mit, wie deutsche Soldaten mit unmenschlicher Härte den Vernichtungsbefehl ausführen. Doch auch der Ethnologe überschreitet moralische Grenzen, als er einwilligt, seinem Berliner Professor (Peter Simonischek), Schädel und Skelette von toten Herero zum Zwecke der Forschung zu schicken... DER VERMESSENE MENSCH ist nach "Der Staat gegen Fritz Bauer" eine erneute Produktion von zero one film mit dem Autor und Regisseur Lars Kraume in Ko-Produktion mit STUDIOCANAL und ZDF/ARTE sowie Akzente Film. Gefördert wird der Film durch das Medienboard Berlin Brandenburg, die Film- und Medienstiftung NRW, die Moin Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein, die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien und den Deutschen Filmförderfonds. Quelle: studiocanal.de

English:
Berlin, end of the 19th century. Alexander Hoffmann (Leonard Scheicher) is an ambitious ethnology doctoral student at the Friedrich Wilhelm University. When a delegation of Herero and Nama from "German Southwest Africa" travels to Berlin as part of the "German Colonial Exhibition," Hoffmann meets the group's interpreter, Kezia Kambazembi (Girley Charlene Jazama). Hoffmann develops an intense interest in the Herero and Nama - and, after meeting and talking with them, contradicts mainstream evolutionist racial theory. Shortly thereafter, the uprising of the Herero and Nama in the colony of "German Southwest Africa" leads to war with the German occupiers. Hoffmann travels through the country under the protection of the imperial army, collecting artifacts and artifacts left behind for the Berlin Ethnological Museum. In truth, however, he continues to search for evidence to support his thesis - and for Kezia. On site, Hoffmann witnesses German soldiers carrying out the extermination order with inhuman harshness. But the ethnologist also crosses moral boundaries when he agrees to send his Berlin professor (Peter Simonischek), skulls and skeletons of dead Herero for the purpose of research ...